“岁自更新”这个谜语或者提示语，似乎是在寻找一个与“更新”或“时间流转”相关的生肖。在十二生肖中，每个生肖都代表着一个特定的年份，并且它们按照一个固定的顺序循环。当我们谈到“更新”或“岁自更新”时，我们可能会想到一个与时间或周期变化紧密相关的生肖。

考虑到这一点，“鼠”作为十二生肖的第一个，常常与新的开始或周期的开始相联系。在中国文化中，鼠也经常被看作是机智、灵活和适应力强的象征，这与“更新”的概念相吻合。因此，虽然这个谜语有一定的主观性，但“鼠”作为一个与“岁自更新”紧密相关的生肖，是一个合理的答案。

基于谜语的提示和生肖的象征意义，“鼠”是“岁自更新十二生肖打一肖”这一谜语的答案。