独秀峰风水,袁枚《独秀峰》原文及翻译赏析
独秀峰风水目录
桂林游记之九——独秀峰靖江王府
作文标题： 桂林游记之九——独秀峰靖江王府
关键词： 靖江 王府 小学五年级
本文适合： 小学五年级
作文来源：
本作文是关于小学五年级的作文，题目为：《桂林游记之九——独秀峰靖江王府》，欢迎大家踊跃投稿。
独秀峰位于桂林市中心，一座海拔只有六十六米高的小山峰，但这座小山峰却出名的很，因为它位于靖江王府内。
独秀峰从桂林市中心拔地而起，周围两江四湖将其环绕，且群山环在侧，呈群山朝拜之势，因此被人们成称为“风水宝地”。
独秀峰下就是靖江王府，这座王府是明朝皇帝明太祖朱元璋分封给其侄孙朱守谦的藩王府。
王府背靠独秀峰但并不在山峰的正下方，据说是因为独秀峰下有“龙脉”，为防止挡住龙脉而偏东了。
我们随着导游一路进入王府的大门和前殿，整个王府修建得很气魄、幽静、很多人在参观，但仍然不觉得嘈杂。
府内古木参天，绿树成荫。
路上都是那种青石板路，据说还是原来修建使用的古老的青石板呢，历史够久的。
院内有一种古树，具体名字我想不起来了，在这种古树上寄生了两种植物，所以使得一种树上你可以看到三种树叶，其中有一种植物叶子像鳞片，被称为龙鳞。
据导游说这种植物只有王府内有，即使一墙之隔的王府外的植物上均没有这种植物，有人曾经将这种植物移植到外面，但均不能成活，所以很多人都相信：是王府的灵气使得这种植物生存的。
我们一路前行瞻仰了孙中山先生的纪念碑，缅怀这位中国近代民主革命的先行者，相信他将永远活在我们心中。
导游说接下来我们将要进入独秀峰的龙脉中，我的心里好奇极了，充满了期待。
可是导游说为防止里面的岩石风化，我们只能等前面那些人参观完了我们才能进，而且只能参观二十分钟，所以要在外面解说。
她说龙脉中主要就是有六十尊太岁石像，据说靖江王府内的第三代王爷是最长寿的，且一生少病少灾的，因为他把自己的太岁做成玉佩随身携带，保佑他一生平安。
后来他又把六十位太岁都可在龙脉的石洞内，供人们祭拜。
其实这就和咱们平时说的过年要“压岁”、“犯太岁”、“不能在太岁头上动土”中的太岁是一个意思。
我们进得龙脉中后也进行了“拜太岁”。
妈妈还给我请了我的太岁，希望我能平平安安快快乐乐的。
出了龙脉我们看到王府的花园还有月牙湖，真的很美。
再向西面是贡院，我们还真拿了卷子，用毛笔做了问答题，当然答的是旅游景点的问题。
可笑的是真的有两位叔叔高中“状元”呢，只是没有我，很遗憾！最后，我们沿着石板路登上了独秀峰，将整个桂林市尽收眼底，真有“一览众山小”的感觉！
袁枚《独秀峰》原文及翻译赏析
独秀峰原文： 来龙去脉绝无有，突然一峰插南斗。
桂林山水奇八九，独秀峰尤冠其首。
三百六级登其巅，一城烟水来眼前。
青山尚且直如弦，人生孤立何伤焉？
独秀峰翻译及注释 李达均
翻译 全然找不到来龙去脉，只见一座高峰突然出现，高可入云，直插南斗星。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异，而独秀峰更是首屈一指。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅，尽览全城风光，但见轻雾迷漫，碧波荡漾。
青山尚且可以矗立如琴弦，人生孤立无援又有何妨碍！
注释 1独秀峰：位于桂林市中心，以平地孤拔，无他峰相对，故名。
2来龙去脉：旧时堪舆（风水先生）以山势为龙，以山势起伏连绵为龙脉。
3南斗：星宿名，在南天。
4伤：妨碍。
独秀峰鉴赏 李达均
《独秀峰》是袁枚晚年重游桂林所作，虽然诸家选评赏析极少，几乎被人遗忘，但细读之，仍然可以从中鲜明地感受到「性灵」说的审美追求。
题名为「独秀峰」，但诗人并未平铺直叙，作一般性的平实说明，而是以「来龙去脉绝无有，突然一峰插南斗」这种突兀的笔触，夸饰性的语言，横空劈来。
一个「插」字，逼真地写出诗人与独秀峰不期而遇时敏锐而又独特的审美感受，显示了独秀峰的动态美；也生动地突现出独秀峰孤峰横插、直冲云霄的不凡气势。
同时，还由孤立的山，联想到孤立的人生，发出青山尚且劲直、人生何必感伤的兴叹，表达了一种积极、乐观、向上的情怀。
这首诗极言独秀峰孤兀参天，并寄寓了孤高自守的高尚追求。
作者先写从远处遥望独秀峰，好似插入青天的利剑，高峻笔直，甲天下的桂林山水奇景多多，却远不如这一峰雄伟奇特。
拾级而上，俯视天下，一城烟水浩渺无边，胸襟亦为之开阔。
观景生情，奇景感染著像独秀峰一般孤高傲岸清俊的诗人。
前三联蓄足情势，尾联水到渠成抒发了「青山尚且直如弦，人生孤立何伤焉？」的豪迈感慨。
这首诗歌化静为动，以动写静，增强动感，化无形为有形，赋予静态的独秀峰以动感的形象，展现了「绝无有」的「插南斗」之势。
「插」字用得妙，妙在化静为动，山由无到有、到直冲云天的过程被动态的呈现出来，生动形象地描写了独秀峰的独特姿态。
诗词作品： 独秀峰 诗词作者：【 清代 】 袁枚 诗词归类： 【景点】、【写山】、【抒怀】